Noticias del Ayuntamiento del Valle de Arana

Navidad 2018 Valle de Arana / Harana

Desde el Ayuntamiento del Valle de Arana os deseamos una feliz Navidad y un feliz año nuevo 2019.

Ayuntamiento y Asociaciones Culturales del Valle de Arana.

Programa de Navidad 2018 Valle de Arana / Harana:

clic aqui.

 

Euskaraldia Arabako Mendialdean

Euskaraldia es un ejercicio social para aumentar el uso del euskera que se llevará a
cabo durante 11 días: entre el 23 de noviembre y el 3 de diciembre. Lo realizaremos entre las personas mayores de 16 años capaces de hablar o entender euskera que hayamos decidido participar en la iniciativa. Dos son los roles que se pueden asumir: Ahobizi: Hablaré en euskera con las personas que lo entienden, aunque ellas me contesten en castellano. Y al dirigirme a quien no conozco, al menos mi primera palabra será siempre en euskera. Belarriprest: Háblame en euskera, que yo te entiendo. Independientemente de que te conteste en euskera o en castellano, quiero que me hables en euskera. Es importante señalar que los roles no están directamente relacionados con el nivel de euskera o la capacidad linguística. Cada persona decidirá cómo participar. El objetivo es ser consciente de las inercias lingüísticas del nuestro día a día y transformarlas. Nos pondremos una chapa en la solapa con el fin de exteriorizar que estamos participando en Euskaraldia para que las personas que estén a nuestro alrededor se sientan más cómodas, y así facilitar nuestra práctica.

Euskaraldia es un planteamiento innovador, una manera de pasar de “estar a favor” a “hacer algo a favor”, y darnos cuenta de que en nuestro entorno cercano podemos hacer mucho para mejorar la situación del euskera. Hablar en euskera es algo común y habitual, somos muchas las personas capaces de hablarlo o entenderlo. La ciudadanía, tú y yo, somos protagonistas de esta iniciativa.
Nos gusta decir que Euskaraldia es un llamamiento a las personas que no se atreven a hablar en euskera. También para aquellas que no ven muchas posibilidades o desconocen si otras personas saben o entienden el idioma… La lista de razones podría seguir ampliándose. Para las personas que decidan ser belarriprest es una oportunidad de hablar más en euskera y de facilitar que los demás puedan hablarlo. Es una buena ocasión para comprobar la cantidad de conversaciones que se pueden tener en euskera. Y también para comprobar que las conversaciones bilingües son posibles, respetando la elección de cada persona.

Si por alguna razón no te es posible participar te animamos a que pruebes con saludos y expresiones cortas y a que faciliten que otras personas puedas seguir realizando este ejercicio. Te pedimos que nos ayudes a mantener una atmósfera favorable para Euskaraldia.
La intención no es que nadie se sienta incómodo sino poder hacer uso de nuestras elecciones linguísticas. Te animamos a dar pasos en el entendimiento del euskera y nos encantaría que pudieras sumarte en próximas ediciones.

Eskuorria A4

Euskaraldia

clic aqui.

 

HARANA camina contra la ELA

Inscripciones en ticketea, el enlace es:

https://www.ticketea.com/entradas-i-marcha-solidaria-a-favor-de-las-personas-con-ela-en-harana/

DIA SOLIDARIO POR LA ELA (Esclerosis Lateral Amiotrófica)

Queremos dar a conocer la realidad de esta cruel enfermedad, y colaborar económicamente en su investigación y en el tratamiento de soporte de los pacientes. ¿Te unes a nosotros?

Comenzaremos en Ullibarri-Arana con una marcha andando: tres posibles trayectos según la distancia que te apetezca recorrer, desde 7 a 16 Km. Seguiremos con actividades para los niños, música, sorteos de grandes premios (noches de hotel, spa, visitas a bodegas, botellas de vodka, un curso lectivo de inglés/alemán, cena para cuatro personas, camisetas firmadas por los jugadores  del Alavés y Baskonia…), exposición de coches clásicos, fotografías, tallas de madera, venta de pulseras, camisetas, bebidas, bocatas, y pinchos solidarios.. y todo para la lucha contra la ELA.

TODOS los beneficios irán destinados a ADELA EUSKALHERRIA ALAVA, FUNDELA y FUNDACION LUZON.

COLABORA!!! Tienes 3 opciones…y cuatro tipos de entrada:

1/Si puedes venir, INSCRÍBETE: 10 € adulto y 5 € niño! Regalaremos una camiseta hasta agotar existencias.

2/Si no puedes venir, INSCRÍBETE, también aqui, AL DORSAL 0  (10 €) o a la DONACION ESPECIAL (50€).

3/Si quieres hacer una DONACIÓN más especial puedes hacerlo directamente en el numero de cuenta de Kutxabank 2095 3112 2091 1818 3187 (Titular: Asociación Basabarri)

No dejes para mañana tu sonrisa, tu abrazo, tu cariño, tu trabajo, tu AYUDA.

La acción más pequeña vale más que la intención más grande.

GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS

Recuerda: A partir de las 9:00 en ULLÍBARRI-ARANA entrega de dorsales  y camisetas y a las 10:00 comenzamos la marcha! Según el recorrido que elijas, estarás de vuelta en Ullibarri en 2-4 horas para seguir con el resto de actividades previstas.

Para más información:

clic aqui.

 

Cerrado por vacaciones del personal

El Ayuntamiento permanecerá cerrado los días 6, 8, 9, 13, 16, 17, 20 y 23 por vacaciones del personal.

Disculpen las molestias

IBI 2018

Apertura periodo cobratorio recibos impuesto sobre bienes e inmuebles de naturaleza rústica y urbana del año 2018.

 

 

 

Más información:

clic aqui.

Día del Carmen 2018

Lunes 16 de Julio.

Cartel informativo:

clic aqui.

Desbrozadora de las Juntas Administrativas. Venta.

Anuncio

clic aqui.

Fiestas Valle de Arana 2018 Harana Jaiak

Cartel y programa de fiestas.

clic aqui.

Comida:

clic aqui.

 

Espectáculo teatral “Por 5000 ducados de plata”

Cartel y folleto del espectáculo teatral “Por 5000 ducados de plata” realizado por las Asociaciones Aguake de Antoñana y de la Mujer Campezana que se representará el 14 y 15 de julio.

Díptico

clic aqui.

Cartel

clic aqui.

Nola sozializatu euskaraz

Nola sozializatu euskaraz
Mendialdeko udalekuetan?

BEGIRALEENTZAKO 3 ORDUKO DOAKO SAIOA

clic aqui